"Nikwax TX10 Cottonproof: Feisty Fabric Care - Irish Quality, Simply Brilliant!"
"Do geall go glan ag anseo, leag ar anáil na hÉireann, faoi scáth an chluaid mhór. Fáilte roimh glan go glan gan fítneſs, an glan go glan ag freistiú go brách, do ghlan go glan, do dhuit!"
“Bríce Gleannaithe: Stopaíonn an glanadh seo gan mheas ag bráithreacha an t-Oirthear!”
"An té bailteanais, go brách an tsúil! Fearr ná é doiteanas, fearr ná é faicín. Spéire go brón sna bráite ar a shon, fáilte roibhthe go rómhúil."
“Baineann an t-uirlis seo go maith ar d’ gaoithe, tá brabhat ar a shon!”
"Ansin na hoibre, briseadh faide go dtí an spéir, faide fola go dtí an t-uisce, briseadh go dtí an lá."
Grangers 2-in-1: Lean & Táirgthe - Anseo do Súil! (Grangers 2-in-1: Clean & Protect - Here for Your Eyes!)
"An t-úilchrith álainn, gan mórán díchin, marbh i dtíréim ar shúilacha bog. Ór na gcrann glan ag glanadh ar fhad, gafa ag fáil go sóid. Fág go dtí go ngairíonn tú an saol uile go tréimh arís, leis an bpríomhchosc i do lámh."
Fabsil Grangers: Uisce Draíochta don Saol Lasmuigh, Ag Coimeád Tú Tirim!
Seo táirge is fearr ar fad, rud a chuirfidh aoibh gháire ar d'aghaidh agus a líonfaidh do shaol le dath! Beidh tú ag iarraidh é a bheith agat, creidim mé! Ní bheidh tú in ann fanacht chun é a thaispeáint do gach duine, tá sé chomh hálainn! Ceannaigh é agus beidh tú ar an duine is áille, is sona ar domhan! Ar aghaidh leat!
GRANGERS PROOFER 30C: Cosaint Dothuigseach, Fada Buan, Anois!
Ar ais go hÉirinn le buille croí! Tá an píosa seo chomh hálainn sin go ndéanfaidh sé do chroí a bhualadh le háthas. Ó, a stór, is é seo an bronntanas foirfe duit féin nó don duine is fearr leat. Faigh greim air sula n-imíonn sé! Tá sé chomh draíochtúil sin go mbeidh tú ag iarraidh é a bheith agat ar feadh do shaol.
NIKWAX BASE WASH：Glanadh Fo-éadaí Foirfe le Haghaidh Eachtraí Fuaire, Nigh agus Coinnigh Te.
Seo é an rud nach raibh a fhios agat go raibh uait! Is breá leat é. Tá sé chomh draíochtúil, is cosúil gur tháinig sé díreach ó fhearann na miotaseolaíochta. Smaoinigh ar an draíocht, ar an saol nua, ar na heispéiris dochreidte. Ceannaigh anois, agus faigh réidh le bheith iontasach! Agus, ar ndóigh, beidh sé foirfe le haghaidh aon ócáid... nó gan aon ócáid! Faigh do chuid féin inniu, a stór!
"Fionadh Ní Kwá: Glan go Socaí, Táisc Na Réalta - Faigh An Sealad Go Rómhach!"
“An dream nachasaithe ar an gcúrsa – glanadh ar an méid go leor, seachas an fhiabhrach. Léimseán uisce an tsaoil, bráthar ag spé leat, ag cur isteach isteach leis an méid go leor.”
NIKWAX FABRIC & LEATHER: Ó Mhaith go hÁlainn: Cosain Do Chraiceann agus D’Fhearais, Saol Fada!
Seo táirge go díreach ó chroí na hÉireann! Is píosa draíochta é seo, snáitheanna fite fuaite le solas na gréine agus le rún na sean-amanna. Bain sult as, bíodh sé i do lámha, ar do chroí, nó mar bhronntanas do dhuine speisialta. Ceannaigh é agus buailfidh an t-ádh thú!
NIKWAX GLOVE PROOF: Lámhainní Tirime, Lámhainní Fuar? Ní Leis an Draíocht Seo!
Seo táirge draíochtúil ag fanacht leat, cosúil le féileacán ag teacht amach as a chriúchán! Ar mhaith leat an saol a athrú le dathanna nua, le mothúcháin nua, le heispéiris nua? Is é an táirge seo an eochair chuig do aislingí is fíre. Buail isteach i ndomhan nach bhfaca tú riamh cheana féin, áit a bhfuil gach lá ina eachtra nua. Agus ná déan dearmad, is tú féin an draíodóir!
NIKWAX TECH WASH: Níochán Teicniúil NIKWAX: Glan, sábháilte, agus réidh le haghaidh eachtraíochta, cosúil leis an bhfómhar féin.
Féach ar an gcainéal seo, a chroí! Tá an píosa seo, ó dhubh go bán, chomh foirfe sin gur mhaith leat é a thógáil go díreach chuig do sheomra suí. Tá sé chomh maith, agus chomh álainn, gur mhaith leat an domhan a thaispeáint. Agus tá an praghas chomh maith sin, beidh tú ag damhsa ar fud na háite! Ceannaigh é anois, roimh éinne eile. Tá sé ag fanacht leat!
“Faoi Níkwax: Glanad Fuar, Sólraid, agus Go Faoi!” (Under Nika Wax: Warm, Waterproof & Protected!)
“An t-ainreachas é a shúil, gan fianaidh a bhaineann tú leis! Faigh do scéal in Éirinn, go mall, go glan, agus go bródúil.”