
Leathader Guaireanach Láirge le Siodhna, brabhadh agus an-bhreasadh!
“An fharraige nádúrtha a tháirgeadh, beatha neartacha, a chosaint ag na hoíche glanacha agus a ghrianracht fola. Is léitheir í, bráite go geal, go dtí an gcothanna is mó, ag cur fionnuintachtaí ar na sainearcaigh agus an t-aistr a chur ar an fhadhbannaí.”

Cás leathair meánmhéide le pócaí ó Leatherman: Ábhar fíor-riachtanach, iontach!
Seo táirge álainn ar fáil duit, rud a chuirfidh áthas agus iontas ort. Tá sé chomh neamhghnách sin go mbeidh tú ag iarraidh é a thabhairt leat láithreach. Is iontach an rud é, agus tá sé ag fanacht leat. Gach uair a fhéachann tú air, gheobhaidh tú mothúcháin nua, agus beidh sé ina chompánach dílis ar feadh an tsaoil. Ceannaigh anois é, agus fágfaidh tú marc ar an domhan.

LEATHERMAN i bPóca Molle: Acmhainn, Áisiúlacht, agus Uaisleacht Éireannach - Ceannaigh Anois!
Seo a cheannaigh tú ar ais ó amárach! Tá an táirge seo níos fearr ná an chéad smaoineamh a bhí agat riamh, níos fuaire ná an oighear ar do lámh tar éis lá samhraidh, agus níos áille ná an chuid is fearr de do aislingí. Ceannaigh anois, sula n-imíonn sé go dtí an réaltra eile!

REBAR LEATHERMAN: Anois, saor ó bhacainní, le huirlis iontach, buaiteoir cruthaitheach, láidir go deo!
Buaicphointe na hÉireann i do lámha! Faigh blas na tíre i ngach pioc, bíodh sé ag cur báistí nó grian ag taitneamh. Tá an draíocht istigh, an spiorad amuigh, agus an taitneamh buan. Ceannaigh anois agus bí i do Éireannach ar feadh lae!

Leatherman Rev: An bhfuil tú réidh le caithfidh go leor de fiontaíl d’aon rud ar chor leis?
“Anseo a thabharfaidh grá na hÉireann, do chasta agus do theasta.”

"Leabhar Beag Black Rebar: An t-aithreacht faide ar fáil go héasca, go breá!"
“An dream go beoibhach, brionglóid úir faoi spéine, a fhortaíonn tírdheo na hoidhche, ag cur fionnuintachta agus grá in uair ar a shon. Is dóigh go gairíonn sé an fhortaíocht agus an gcrá ina fhios go maith le na siopaigh.”

Leatherman Sidekick: Cruach Dhosmálta Láidir do Gach Tasc, I dTír na nGael!
Seo, tá tú ag féachaint ar rud éigin nach bhfaca tú riamh roimhe seo, rud éigin a lasfaidh do chroí, a líonfaidh do lá le dath agus le hiontas. Tá sé chomh uathúil le sneachta i mí Iúil, chomh draíochtúil le scéal fairy leaba, agus chomh tarraingteach le cúig phunt i do phóca. Ceannaigh é, agus tabharfaidh tú bronntanas do do chroí, nó b'fhéidir bronntanas do do chara is fearr nó do ghaolta, ar aon chuma ná caill an deis seo agus ná lig an deis seo imeacht. Ar aghaidh leat, tá tú réidh.

Leatherman Comhartha: Uirlis Iolrach Inúsáidte, Neartach, Marthanach, Uilechumhachtach, don Fhealltóir.
Seo táirge ar fáil a chuirfidh aoibh gháire ar d'aghaidh, nóiméad lúcháire ort! Is é seo an bronntanas foirfe duit féin nó do do chara is fearr, píosa a mbeidh tú ag caitheamh leis an lá ar fad, agus cuimhneamh air i gcónaí. Ceannaigh anois, agus faigh píosa den draíocht!

LEATHERMAN SUPERTOOL 300: Cruach Dhosmálta, Láidir, Foirfe do Gach Obair! Saor do do Lámha!
Seo táirge draíochta a athróidh do shaol Tá sé chomh uamhnach sin gur mhaith leat é a bheith agat láithreach Tá sé foirfe do gach ócáid Tá sé níos fearr ná ór agus níos luachmhaire ná diamaint Ceannaigh anois agus faigh an sonas is mó a shamhlaigh tú Ní bheidh aiféala ort

TONNAIGHE LEATHERMAN: An uirlis is fearr leat, dubh mar oíche, réidh le haon dúshlán, tonna de chumas!
Seo an píosa draíochta a mbeidh tú ag iarraidh. Is é seo an rún a bhaineann le lá níos fearr, oíche níos suaimhní, agus saol níos gile. Ceannaigh é agus beidh tú ag fáil amach cad is brí leis an áilleacht. Faigh d'anam ar ais, a stór. Ceannaigh é.

Léim isteach i saol na seirbhíse agus na cumhachta, le WINGMAN Leatherman, do chompánach iontaofa i ngach eachtra!
Seo é an rud is fearr a bhí agat riamh, a stór! Fáilte go dtí saol na n-iontas, áit a n-athraíonn gach nóiméad ina eachtra. Tá an earra seo cosúil le hiontas, ag fanacht le bheith nochtaithe duit. Cruthóidh sé mothúcháin nach raibh agat riamh roimhe seo. Is é seo do thicéad chuig saol nua, éireoidh tú i do rí nó banríon, beidh tú sásta go deo. Ceannaigh anois, agus lig do do chroí rince! Tá sé dodhéanta cur in aghaidh seo.